Qué quiere decir Blu-ray en español

El nombre Blu-ray, que significa blu «azul» y ray «relámpago», es el resultado de la tecnología usada: un láser azul para grabar y leer información.

Como varios saben, «Blu-ray» hace referencia al ingrediente de vídeo usado para enseñar imágenes y sonidos en alta definición y tiene una capacidad de almacenaje, en especial en DVD. El concepto de la palabra, que traducida al español significa «Blue Ray», tiene relación a la función concreta de este accesorio, a comprender, la transmisión de un rayo láser para reproducir DVD.

Como recomienda el nombre, la palabra blu, azul, no está completa y habría de ser azul en el idioma inglés. La razón de acortar la palabra es que en numerosos países un nombre común o adjetivo no puede ser registrado como nombre comercial, como sería en un caso así.

Definición y especificaciones de Blu-ray

Los discos Blu-ray guardan digitalmente información de vídeo y audio codificada en surcos, líneas que se alargan desde el centro del disco hasta los bordes. Un láser lee el otro lado de estos surcos, pequeñas discontinuidades, que reproducen la película o el software guardado en el DVD. Cuantos mucho más datos tenga dentro el disco, mucho más pequeñas y angostas han de ser las ranuras.

Cuanto mucho más pequeñas sean las ranuras (y asimismo las discontinuidades), mucho más precisa va a ser la lectura del láser. En contraste a los DVD recientes, que usan un lector láser para leer y redactar datos. Blu-Ray usa un láser azul (de donde procede el nombre).

Reproductor de Blu-ray: los mucho más vendidos y las promociones recientes

Ir al comienzo de la página

¿Exactamente en qué es preferible Blu-ray que DVD?

Dado que el Blu-ray pudiese imponerse al DVD-HD como sustituto del DVD no solo se debió al extenso acompañamiento de la industria audiovisual, sino más bien asimismo a las informaciones técnicas. Ahora se expone una lista resumida de las actualizaciones introducidas:

• Cambio de tecnología láser. Cambiado de láser colorado a láser azul. Este último es mucho más ajustado y deja una lectura mucho más precisa. Así, los campos del disco en los que se guarda la información tienen la posibilidad de reducirse.
• Se guarda el tamaño de los DVD. Pese a la mayor aptitud de almacenaje, ha podido preservar las dimensiones de su precursor. En consecuencia, el almacenaje de discos Blu-ray en un espacio físico como el almacenaje es diferente. B. una estantería, no relevantemente diferente del almacenaje de DVD.
• Actualizaciones de audio. El DVD funciona con Dolby Digital y DTS. Blu-ray Disc funciona con otros muchos.